Privacy- en gegevensbeschermingsbeleid en -verklaring van Delta Germany

Stand januari 2026

Delta Brands (Germany) GmbH, een Duitse onderneming en een divisie van Delta Galil Ltd. („Delta Germany“, „wij“, “ons” of het “Bedrijf”, en hun gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen) respecteert de privacy van haar klanten, leveranciers, werknemers, sollicitanten, bezoekers van vestigingen en websites, en zet zich in voor de bescherming van de persoonlijke gegevens die u met ons deelt (deze en alle anderen met betrekking tot wie wij persoonlijke gegevens verzamelen, worden gezamenlijk aangeduid als “klant” of “u” of “Betrokkenen”).
Delta Germany verkoopt op geur gerichte persoonlijke verzorgings- en huishoudproducten aan particuliere en zakelijke klanten, zowel in fysieke winkels als via haar online platform (de “Diensten”).
Dit beleid en deze verklaring (het “Privacybeleid”) leggen uit welke soorten informatie wij van u verzamelen, die wij over u ontvangen of die u mogelijk verstrekt in het kader van uw interesse in onze Diensten, in verband met zakelijke transacties, of wanneer u onze sites bezoekt of op andere manieren. We zijn transparant over onze werkwijze met betrekking tot de informatie die we verzamelen, gebruiken, bewaren en verwerken en beschrijven onze werkwijze in dit Privacybeleid. Lees het volgende aandachtig door om inzicht te krijgen in onze werkwijze met betrekking tot uw persoonsgegevens en hoe we deze behandelen.
In het kader van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (de “AVG”) van de EU, het Verenigd Koninkrijk en andere toepasselijke privacywetgeving: Delta Germany is de verwerkingsverantwoordelijke (de “Verwerkingsverantwoordelijke”) met betrekking tot uw persoonsgegevens.

1. Welke gegevens kunnen wij verzamelen?

Samenvatting: wij verzamelen verschillende categorieën persoonsgegevens om aan onze contractuele verplichtingen te voldoen, maar ook om diverse gerechtvaardigde belangen te behartigen, zoals fraudepreventie en marketing.
Wij verzamelen gegevens over u in verband met uw transacties met ons. Daarnaast verzamelen wij gegevens over onze leveranciers en hun vertegenwoordigers, onze medewerkers en sollicitanten, en bezoekers van onze vestigingen en website. Een deel van de verzamelde gegevens bestaat uit niet-identificeerbare en anonieme informatie („niet-persoonsgegevens“). We verzamelen ook verschillende categorieën persoonsgegevens (“Persoonsgegevens”), zoals hieronder beschreven.
De Persoonsgegevens die we verzamelen bestaan uit informatie waarmee u persoonlijk identificeerbaar bent, en deze is bewust en vrijwillig door u verstrekt, of door een organisatie die u vertegenwoordigt of waarmee u verbonden bent, of via uw bezoek aan onze locaties en websites (zoals hieronder beschreven), per e-mail of op andere manieren waarop u met ons communiceert en interactie hebt. Dit kan uw naam (voor- en achternaam), e-mailadres, telefoonnummer, postadres, functie en naam van de organisatie, betalingsgegevens, aankoopgeschiedenis en andere informatie omvatten die u aan Delta Germany verstrekt. Voor klanten die in de winkel of online vragen stellen en aankopen doen, verzamelen wij gegevens die het volgende kunnen omvatten: naam, e-mail, telefoonnummer, referentiewinkel; geboortedatum; datum van eerste en laatste aankoop, totaalbedrag van de transactie; postcode; aanmeldingsdatum. Daarnaast kunnen wij locatiegegevens verkrijgen met betrekking tot de geografische locatie van uw laptop, mobiele apparaat of ander digitaal apparaat waarop de websites van Delta Germany worden gebruikt. Wanneer u recensies schrijft of anderszins inhoud toevoegt aan onze site, wordt dat ook verzameld.
We verzamelen ook online identificatiegegevens en details wanneer u onze websites bezoekt. Wanneer u de websites gebruikt, zijn wij ons daarvan bewust en kunnen wij de informatie met betrekking tot dergelijk gebruik verzamelen, vastleggen en opslaan, hetzij zelfstandig, hetzij met behulp van diensten van derden zoals hieronder beschreven. Dit omvat technische informatie en gedragsinformatie, zoals het IP-adres dat wordt gebruikt om uw apparaat met het internet te verbinden, uw URL's, besturingssysteem, browsertype, soorten en versies van browserplug-ins, schermresolutie, Flash-versie, tijdzone-instelling, de ‘clickstream’ van de gebruiker op de websites, de tijdsduur dat de gebruiker de websites heeft bezocht, methoden die zijn gebruikt om weg te navigeren van een pagina, en elk telefoonnummer dat is gebruikt om het nummer van onze klantenservice te bellen. We kunnen eveneens cookies op uw apparaten plaatsen (zie het gedeelte 'Cookies' hieronder).
Wanneer u solliciteert naar een functie bij Delta Germany, verzamelen wij uw contactgegevens, gegevens over uw kwalificaties en ervaring, referenties en beoordelingen, en aanvullende gegevens die u ons toestuurt of laat toezenden, of die wij verkrijgen van uw voormalige werkgever, referenten of anderen, voor zover dat wettelijk is toegestaan.
U bent wettelijk niet verplicht om informatie aan Delta Germany te verstrekken, maar wij hebben bepaalde informatie nodig om contracten uit te voeren, diensten te verlenen of uw sollicitatie in overweging te nemen. Als u ervoor kiest om bepaalde informatie niet aan ons te verstrekken, kunnen wij mogelijk niet alle of een deel van de diensten aan u of uw organisatie leveren, onze contracten nakomen of uw sollicitatie in overweging nemen.
Delta Germany verzamelt ook persoonsgegevens via het gebruik van CCTV-camera's in onze winkels en kantoren en via toegangssystemen voor kantoren. Dit kan bestaan uit videobeelden van u in de openbare ruimtes op locaties van Delta Germany, evenals registraties van uw binnenkomst en vertrek van de locaties, gebouwen en kantoorverdiepingen van Delta Germany. Delta Germany is mogelijk niet op de hoogte van de aard van de informatie die via onze Diensten wordt verzameld (bijvoorbeeld via onze CCTV-systemen), en dergelijke informatie kan gevoelige of bijzondere categorieën van Persoonsgegevens omvatten, maar wij verzamelen niet bewust dergelijke gegevens over onze klanten, medewerkers, bezoekers van onze locaties enz.

2. Hoe verzamelen wij uw persoonsgegevens via de faciliteiten en diensten van Delta Germany?

Samenvatting: wij verzamelen persoonsgegevens wanneer u deze aan ons verstrekt, of wanneer een leverancier, distributeur of andere zakenpartner deze aan ons doorgeeft; wij verzamelen persoonsgegevens via onze websites en diensten, en via onze interacties met u; wij verzamelen ook gegevens in verband met dienstverbanden.
Wij verzamelen Persoonsgegevens die nodig zijn om Diensten te verlenen wanneer u interesse toont, of wanneer u ons dergelijke informatie verstrekt door deze handmatig of automatisch in te voeren, of via uw gebruik van onze Diensten, of in verband met bezoeken aan onze vestigingen, tijdens het opstellen van een contract namens een bedrijf dat u vertegenwoordigt, het abonneren op onze mailinglijsten en nieuwsbrieven, of anderszins bij uw contact met ons. We verzamelen gegevens op papier of via digitale formulieren in onze winkels. We verzamelen ook persoonsgegevens wanneer u ons belt of op een andere manier contact met ons opneemt voor ondersteuning; in dat geval verzamelen we de informatie die u ons verstrekt. We verzamelen ook persoonsgegevens via onze CCTV-opnames, die automatisch informatie verzamelen over uw aanwezigheid in de faciliteiten van Delta Germany.
We verzamelen ook persoonsgegevens via uw gebruik van onze websites, zoals hierboven beschreven.

3. Waarvoor gebruiken wij de persoonsgegevens die wij verzamelen?

Samenvatting: wij verwerken persoonsgegevens om aan onze verplichtingen te voldoen, onze rechten te beschermen, onze diensten te leveren en onze bedrijfsvoering te regelen.
Wij gebruiken persoonsgegevens om onze diensten aan onze klanten en anderen te leveren en te verbeteren, en om aan onze contractuele, ethische en wettelijke verplichtingen te voldoen. Dit omvat:
Verwerking die noodzakelijk is voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij u of uw organisatie partij is, of om op uw verzoek stappen te ondernemen voordat een overeenkomst wordt aangegaan:

  • het nakomen van onze verplichtingen die voortvloeien uit overeenkomsten die tussen u of uw werkgever of organisatie en Delta Germany zijn gesloten, en om u de informatie, producten, ondersteuning en diensten te verstrekken die u bij Delta Germany aanvraagt;
  • het controleren en uitvoeren van financiële transacties met betrekking tot betalingen die u in verband met de Diensten verricht, met inbegrip van fraudepreventie;
  • het verwerken van uw gegevens tijdens het wervingsproces, om te beoordelen of u een geschikte kandidaat bent om bij ons te komen werken.

Verwerking die noodzakelijk is voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Delta Germany of een derde partij, waaronder met name het op een efficiënte en optimale wijze leveren van de Diensten, waaronder:

  • u op de hoogte brengen van wijzigingen in onze diensten;
  • contact met u opnemen om u commerciële en marketinginformatie te verstrekken over aanbiedingen of aanvullende producten of diensten van Delta Germany die voor u interessant kunnen zijn;
  • het vragen om feedback met betrekking tot de Diensten;
  • ondersteuning bieden aan klanten, websitebezoekers en anderen;
  • het aanbieden van kortingen, meldingen (bijv. weer op voorraad, achtergelaten winkelwagentje), herinneringen of speciale aanbiedingen aan nieuwe en bestaande klanten, en het op maat maken daarvan (bijv. een korting die geldig is op de verjaardag van een klant) zowel online als in de winkel;
  • het effectief leiden van onze onderneming en die van onze gelieerde ondernemingen;
  • het bijhouden van het gebruik van de faciliteiten en diensten van Delta Duitsland, zodat we deze kunnen optimaliseren.

Verwerking die noodzakelijk is om te voldoen aan een wettelijke verplichting waaraan Delta Germany is onderworpen:

  • voor nalevings- en controledoeleinden, zoals het nakomen van onze rapportageverplichtingen in de verschillende rechtsgebieden waarin wij actief zijn, het tegengaan van witwassen, fiscale verplichtingen, en voor misdaadpreventie en strafrechtelijke vervolging voor zover dit betrekking heeft op onze medewerkers, klanten, dienstverleners, faciliteiten enz.;
  • indien nodig zullen wij persoonsgegevens gebruiken om onze voorwaarden, ons beleid en onze juridische overeenkomsten te handhaven, om te voldoen aan gerechtelijke bevelen en bevelschriften en om wetshandhavingsinstanties bij te staan voor zover dit wettelijk vereist of toegestaan is, om vorderingen te innen, om fraude of enige schade aan onze rechten en de rechten van onze medewerkers en anderen te voorkomen, evenals inbreuken, identiteitsdiefstal en elk ander misbruik van onze diensten, en om maatregelen te nemen in het kader van juridische geschillen en procedures;
  • om veiligheidsredenen en om uw toegang tot onze sites en websites te verifiëren en te authenticeren.

4. Het delen van gegevens met derden

Samenvatting: wij delen persoonsgegevens met onze dienstverleners, partners, groepsmaatschappijen en, indien nodig, met overheidsinstanties.
Wij geven persoonsgegevens door aan:
Leden van onze groep: hieronder vallen natuurlijke personen of vertegenwoordigers van Delta Galil Ltd en alle leden van onze groep, dat wil zeggen onze gelieerde ondernemingen – ongeacht of deze geheel of gedeeltelijk eigendom zijn van Delta Galil Ltd – alsmede ondernemingen in gezamenlijk eigendom, joint ventures, franchisenemers en zakenpartners.

Derden: Wij geven persoonsgegevens in diverse situaties door aan derden. Wij streven ernaar ervoor te zorgen dat deze derden uw gegevens alleen gebruiken voor zover dat nodig is om hun taken uit te voeren, en dat er een overeenkomst met hen is gesloten waarin de verwerking namens ons is geregeld. Tot deze derden behoren zakenpartners, leveranciers, gelieerde ondernemingen, agenten en onderaannemers die nodig zijn voor de uitvoering van een overeenkomst die wij met u aangaan. Zij helpen ons bij het leveren van de diensten die wij aanbieden, het verwerken van transacties, het voldoen aan verzoeken om informatie, het ontvangen en verzenden van communicatie, het analyseren van gegevens, het leveren van IT- en andere ondersteunende diensten, klantenondersteuning, afhandeling en verzending, marketing of bij andere taken, van tijd tot tijd. Tot deze derden kunnen ook analyse-, website- en marketingproviders behoren die ons helpen bij de verbetering en optimalisatie van onze websites en onze marketing.

We voegen regelmatig externe dienstverleners toe en verwijderen deze ook weer. Op dit moment omvatten de diensten die worden geleverd door externe dienstverleners aan wie wij persoonsgegevens doorgeven, onder meer het volgende:
- Website-analyse;
- Data-analyse en bedrijfsinformatie;
- Klantenservice;
- Online betaaldiensten;
- Marketing, mailinglijsten;
- Lokale en cloudgebaseerde databasediensten, cloudopslag en -verwerking;
- Oplossingen voor lidmaatschappen, klanten- en loyaliteitsprogramma’s;
- Verzending, fulfilment en logistiek;
- Oplossingen voor magazijnbeheer;
- CRM-software;
- Gegevensbeveiliging, gegevensback-up en systemen voor toegangscontrole tot gegevens;
- Tools voor het beheer van websitecookies en verzoeken van betrokkenen;
- Onze advocaten, accountants en andere standaard bedrijfssoftware en partners.

Daarnaast zullen wij uw Persoonsgegevens aan derden bekendmaken indien een deel of het geheel van ons aandelenkapitaal, onze bedrijven of activa wordt overgenomen door een derde partij, onder meer door middel van een fusie, aandelenovername, aankoop van activa of een soortgelijke transactie, in welk geval Persoonsgegevens deel uitmaken van de overgedragen activa en ter voorbereiding van een dergelijke transactie kunnen worden onderzocht. Evenzo dragen wij persoonsgegevens over aan derden indien wij verplicht zijn uw persoonsgegevens openbaar te maken of te delen om te voldoen aan wettelijke, audit- of nalevingsverplichtingen, in het kader van een juridische of regelgevende procedure of onderzoek, of om onze voorwaarden en andere overeenkomsten met u of met een derde partij af te dwingen of toe te passen; of om de rechten, eigendom of veiligheid van Delta Germany, onze klanten of anderen te doen gelden of te beschermen. Dit omvat het uitwisselen van informatie met andere bedrijven en organisaties met het oog op fraudebescherming en het verminderen van kredietrisico's.
Voor alle duidelijkheid: Delta Germany kan naar eigen goeddunken niet-persoonlijke gegevens overdragen aan en openbaar maken aan derden.

5. Waar bewaren wij uw gegevens?

Samenvatting: wij bewaren uw persoonsgegevens op verschillende locaties wereldwijd
Wij bewaren uw persoonsgegevens op servers die worden beheerd door Delta Germany en haar gelieerde ondernemingen in de EU, Zwitserland, Israël en de VS. Daarnaast bewaren wij persoonsgegevens bij een aantal externe dienstverleners (zie paragraaf 4 hierboven), waaronder gerenommeerde aanbieders van clouddiensten die zijn gevestigd in de EU (Ierland), Israël en de VS. Zie de volgende paragraaf voor meer informatie over internationale doorgiften.

6. Internationale gegevensoverdracht

Samenvatting: wij geven persoonsgegevens door binnen en naar de EER, Zwitserland, de VS, Israël en andere landen, waarbij passende waarborgen zijn getroffen.
Persoonsgegevens uit de EU worden doorgegeven naar, en opgeslagen en verwerkt in, bestemmingen buiten de Europese Economische Ruimte (EER). Dit omvat doorgiften naar Zwitserland en Israël, rechtsgebieden die door de Europese Commissie als adequaat worden beschouwd, en naar de VS, die momenteel niet als adequaat worden beschouwd. Wanneer uw gegevens buiten de EER worden overgedragen, zullen wij alle redelijkerwijs noodzakelijke maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat uw gegevens onderworpen zijn aan passende waarborgen, waaronder het aangaan van contracten die de ontvangers verplichten zich te houden aan gegevensbeschermingsnormen die volgens de EU-wetgeving als toereikend worden beschouwd, en dat deze veilig en in overeenstemming met dit privacybeleid worden behandeld. Overdrachten naar Israël en Zwitserland vinden plaats op basis van een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie. Overdrachten naar de VS vinden plaats op basis van de door de Europese Commissie gepubliceerde modelcontractbepalingen, of op basis van de Data Privacy Framework-certificering van de ontvangers. Neem voor meer informatie over deze waarborgen contact met ons op zoals hieronder aangegeven.
Wij dragen persoonsgegevens over naar locaties buiten de EER, waaronder in het bijzonder Israël, Zwitserland en de VS, om:
- de informatie op te slaan of een back-up ervan te maken;
- ons en onze gelieerde ondernemingen in staat te stellen u de diensten en producten te leveren en onze overeenkomst met u na te komen;
- te voldoen aan wettelijke, audit-, ethische of nalevingsverplichtingen die ons verplichten tot die overdracht;
- de bedrijfsvoering van onze groepsondernemingen te faciliteren, wanneer dit in ons gerechtvaardigd belang is en wij hebben vastgesteld dat uw rechten hieraan niet prevaleren;
- onze klanten in meerdere rechtsgebieden te bedienen; en
- onze gelieerde ondernemingen op een efficiënte en optimale manier te laten functioneren.

7. Bewaring van gegevens

Samenvatting: wij bewaren persoonsgegevens in overeenstemming met ons beleid inzake gegevensbewaring, voor zover dit nodig is om aan onze verplichtingen te voldoen, onze rechten te beschermen en onze bedrijfsvoering te regelen.
Delta Germany bewaart de persoonsgegevens die het verwerkt slechts zo lang als naar onze mening nodig is en in overeenstemming met ons beleid inzake gegevensbewaring, om de diensten te leveren en voor zover dit nodig is om te voldoen aan onze wettelijke en andere verplichtingen, om geschillen op te lossen en om overeenkomsten af te dwingen. Wij bewaren persoonsgegevens tevens om te voldoen aan eventuele audit-, nalevings- en zakelijke best practices.
Gegevens die niet langer worden bewaard, worden geanonimiseerd of verwijderd. Evenzo zijn niet-persoonsgegevens, metagegevens en statistische informatie met betrekking tot het gebruik van onze Diensten niet onderworpen aan de verwijderingsprocedures in dit beleid en worden deze bewaard door Delta Germany. Wij kunnen u niet identificeren aan de hand van deze gegevens. Sommige gegevens kunnen ook worden bewaard op de servers van onze externe dienstverleners totdat ze worden verwijderd in overeenstemming met hun privacybeleid en hun bewaarbeleid, en in onze back-ups totdat ze worden overschreven.

8. Gegevensverzameling op websites en cookies

Samenvatting: wij plaatsen cookies op uw apparaat, waar nodig met uw toestemming. U kunt ons gebruik van cookies beheren via een cookiebeheertool op onze websites, of via uw apparaat en browser.
Delta Germany maakt gebruik van cookies, pixeltags en andere vormen van identificatie en lokale opslag (hierna gezamenlijk aangeduid als „cookies“) om u te onderscheiden van andere gebruikers van de website. Dit helpt ons om u een goede gebruikerservaring te bieden wanneer u de website bezoekt en stelt ons ook in staat om onze websites en onze diensten te verbeteren en onze marketinginspanningen te bevorderen.
In veel gevallen leiden deze cookies tot het gebruik van de verwerkings- of opslagcapaciteiten van uw apparaat. Sommige van deze cookies worden door Delta Germany zelf geplaatst, andere door derden; sommige blijven slechts zo lang bestaan als uw browsersessie, terwijl andere voor een langere periode actief kunnen blijven op uw apparaat.
Deze cookies kunnen in verschillende categorieën worden ingedeeld: (i) cookies die noodzakelijk zijn voor de functionaliteit of diensten die u aanvraagt of voor de overdracht van communicatie (functionele cookies); (ii) cookies die wij gebruiken om de prestaties van de website en bezoekersstatistieken te meten (analytische cookies) en (iii) de overige cookies, die worden gebruikt voor doeleinden zoals tracking binnen een netwerk van andere websites, reclame, enz. (targeting-cookies).
Met internetbrowsers kunt u uw cookie-instellingen wijzigen, bijvoorbeeld om bepaalde soorten cookies of bestanden te blokkeren. U kunt cookies dus blokkeren door in uw browser de instelling te activeren waarmee u het plaatsen van alle of sommige cookies kunt weigeren. Als u echter uw browserinstellingen gebruikt om alle cookies te blokkeren, is het mogelijk dat u geen toegang krijgt tot de gehele of delen van de website, omdat sommige cookies functionaliteitscookies kunnen zijn. Voor meer informatie over het verwijderen of blokkeren van cookies kunt u terecht op: https://www.aboutcookies.org/how-to-manage-and-delete-cookies
Voor functionaliteitscookies is uw toestemming niet vereist. Voor analytische en targeting-cookies vragen wij echter uw toestemming voordat wij deze op uw apparaat plaatsen. U kunt cookies toestaan in uw browserinstellingen en onze tool voor cookiebeheer gebruiken om in te stellen welke soorten cookies op uw browser mogen worden geplaatst. U kunt uw instellingen in de toekomst met dezelfde tool wijzigen. Raadpleeg de instellingen van uw browser om de lijst met cookies te bekijken die wij op onze website gebruiken. Instructies: https://www.wikihow.com/View-Cookies

9. Beveiliging en opslag van gegevens

Samenvatting: wij nemen gegevensbeveiliging zeer serieus, investeren in beveiligingssystemen en leiden ons personeel op. In geval van een inbreuk zullen wij de juiste personen hiervan op de hoogte stellen, zoals wettelijk vereist.
Wij besteden grote zorg aan de implementatie, handhaving en instandhouding van de beveiliging van de persoonsgegevens die wij verwerken. Delta Germany implementeert, handhaaft en onderhoudt beveiligingsmaatregelen, technologieën en beleidsregels om ongeoorloofde of onopzettelijke toegang tot, of vernietiging, verlies, wijziging, gebruik of openbaarmaking van persoonsgegevens te voorkomen. We nemen eveneens maatregelen om de naleving van dergelijk beleid voortdurend te controleren. Waar we dit noodzakelijk achten in het licht van de aard van de betreffende gegevens en de risico's voor de betrokkenen, versleutelen we gegevens. Evenzo nemen we maatregelen volgens de industriestandaard om ervoor te zorgen dat onze websites en diensten veilig zijn.
Houd er echter rekening mee dat geen enkele maatregel voor gegevensbeveiliging perfect of ondoordringbaar is, en dat we niet kunnen garanderen dat ongeoorloofde toegang, lekken, virussen en andere inbreuken op de gegevensbeveiliging nooit zullen plaatsvinden.
Binnen Delta Germany streven wij ernaar de toegang tot Persoonsgegevens te beperken tot die leden van ons personeel die: (i) toegang nodig hebben om Delta Germany in staat te stellen haar verplichtingen na te komen, waaronder ook die uit hoofde van haar overeenkomsten, en zoals beschreven in dit Privacybeleid, en (ii) op passende wijze en periodiek zijn getraind met betrekking tot de vereisten die van toepassing zijn op de verwerking, zorg en omgang met de Persoonsgegevens, en (iii) gebonden zijn aan geheimhoudingsverplichtingen zoals vereist onder de toepasselijke wetgeving.
Delta Germany zal handelen in overeenstemming met haar beleid en de toepasselijke wetgeving om de relevante autoriteiten en betrokkenen onmiddellijk op de hoogte te stellen in het geval dat er een inbreuk plaatsvindt op de door Delta Germany verwerkte Persoonsgegevens, dit alles in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving en op instructie van de bevoegde autoriteit. Delta Germany zal onmiddellijk redelijke corrigerende maatregelen nemen.

10. Rechten van de betrokkene

Samenvatting: afhankelijk van de wetgeving die op uw persoonsgegevens van toepassing is, kunt u verschillende rechten als betrokkene hebben, zoals het recht op inzage, verwijdering en correctie van persoonsgegevens, en het recht op informatie. Wij zullen elk rechtmatig verzoek om deze rechten uit te oefenen respecteren.
Betrokkenen op wiens gegevens de AVG van toepassing is, hebben rechten op grond van de AVG en lokale wetgeving, waaronder, in verschillende omstandigheden, het recht op gegevensoverdraagbaarheid, het recht op inzage in gegevens, het recht op rectificatie van gegevens, het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking en het recht op verwijdering van gegevens. Om twijfel uit te sluiten, wordt verduidelijkt dat wanneer Persoonsgegevens worden verstrekt door een klant die de werkgever van de betrokkene is, dergelijke rechten van de betrokkene moeten worden uitgeoefend via die klant, de werkgever van de betrokkene. Bovendien kunnen de rechten van de betrokkene niet worden uitgeoefend op een wijze die in strijd is met de rechten van medewerkers en personeel van Delta Germany, met eigendomsrechten van Delta Germany en met rechten van derden. Als zodanig kunnen referenties, beoordelingen, interne notities en evaluaties, documenten en notities die eigendomsinformatie of vormen van intellectueel eigendom bevatten, of persoonsgegevens van anderen, niet door de betrokkenen worden ingezien, gewist of gecorrigeerd. Bovendien kunnen deze rechten mogelijk niet worden uitgeoefend wanneer ze betrekking hebben op gegevens die niet in een gestructureerde vorm zijn opgeslagen, bijvoorbeeld e-mails, of wanneer andere uitzonderingen van toepassing zijn. Indien de verwerking plaatsvindt op basis van toestemming, hebben betrokkenen het recht om hun toestemming in te trekken.
Een betrokkene die zijn of haar persoonsgegevens wenst te wijzigen, te verwijderen of op te vragen, kan dit doen door contact op te nemen met Delta (customer.service@www.bathandbodyworks.de). Houd er rekening mee dat Delta Germany mogelijk een procedure moet doorlopen om een betrokkene te identificeren die zijn of haar rechten uitoefent. Delta Germany kan gegevens over dergelijke uitgeoefende rechten bewaren voor haar eigen nalevings- en auditvereisten. Houd er rekening mee dat persoonsgegevens kunnen worden verwijderd of op geaggregeerde wijze kunnen worden bewaard zonder te worden gekoppeld aan identificatiegegevens of persoonsgegevens, afhankelijk van de technische en commerciële mogelijkheden. Dergelijke informatie kan door Delta Germany blijven worden gebruikt.
Betrokkenen in de EU hebben het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming in de plaats waar zij hun gewone verblijfplaats hebben. Indien de toezichthoudende autoriteit de klacht niet behandelt, hebt u mogelijk recht op een doeltreffende gerechtelijke voorziening.

11. Algemeen

Minderjarigen. Wij verzamelen of vragen niet bewust informatie of gegevens van of over kinderen jonger dan 16 jaar, en staan niet bewust toe dat kinderen jonger dan 16 jaar zich registreren voor de diensten van Delta Germany. Als je jonger bent dan 16 jaar, registreer je dan niet en probeer je niet te registreren voor de diensten van Delta Germany, en stuur ons geen informatie over jezelf. Als wij vernemen dat wij Persoonsgegevens hebben verzameld of ontvangen van een kind jonger dan 16 jaar, zullen wij die Persoonsgegevens zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk is verwijderen, zonder enige aansprakelijkheid voor Delta Germany. Als u van mening bent dat wij mogelijk informatie hebben verzameld of ontvangen van een minderjarige jonger dan 16 jaar, neem dan zo spoedig mogelijk contact met ons op via: customer.service@www.bathandbodyworks.de.
Wijzigingen in dit privacybeleid. De voorwaarden van dit privacybeleid zijn van toepassing op het gebruik van de diensten, websites en alle informatie die in verband daarmee wordt verzameld. Delta Germany kan dit privacybeleid van tijd tot tijd wijzigen of bijwerken. Wijzigingen in dit privacybeleid zijn van kracht vanaf de vermelde datum van de 'laatste herziening' en uw voortgezette gebruik van onze diensten houdt in dat u de wijzigingen in en de voorwaarden van het privacybeleid actief aanvaardt. Als u zich wilt aanmelden voor een e-maillijst om vooraf op de hoogte te worden gesteld van wijzigingen in ons privacybeleid, stuur dan uw e-mailadres naar: customer.service@www.bathandbodyworks.de.
Delta Germany streeft ernaar alleen adequate, accurate en relevante gegevens te verwerken die beperkt zijn tot de behoeften en doeleinden waarvoor ze worden verzameld. Het streeft er ook naar gegevens op te slaan voor de periode die nodig is om het doel te vervullen waarvoor de gegevens zijn verzameld. Delta Germany verzamelt alleen gegevens in verband met een specifiek wettelijk doel en verwerkt gegevens uitsluitend in overeenstemming met dit privacybeleid. Ons beleid en onze werkwijzen worden voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd. Wij staan open voor suggesties voor verbeteringen, vragen, klachten of opmerkingen met betrekking tot dit privacybeleid. Neem gerust contact met ons op (zie onderstaande gegevens) en wij zullen ons best doen om binnen een redelijke termijn te reageren.
De functionaris voor gegevensbescherming (DPO) van Delta Germany is bereikbaar via: customer.service@www.bathandbodyworks.de.